[OpenSlides users-de] Übersetzungen für openslides.org (EN und FR)

Emanuel Schütze emanuel.schuetze at intevation.de
Do Jul 11 22:20:49 CEST 2013


Hallo,

unsere Website http://openslides.org ist derzeit in Deutsch und Englisch verfügbar.

Leider sind die englischen Seiten noch nicht vollständige übersetzt (ausgehend von der deutschen "Master-Seite"); aktuell sind es 79%. Wir können hier dringend Unterstützung gebrauchen. Wer kann helfen?

Wir haben dafür ein sehr komfortables Web-Übersetzungstool: "Transifex"
https://www.transifex.com/projects/p/openslidesorg/
Einfach anmelden und direkt online die fehlenden Strings ins Englische übersetzen. Bitte vorher kurz bei mir melden. Danke!

Außerdem suchen wir Leute, die die Website von Deutsch in Französisch übersetzen können. Unsere Schweizer OpenSlides-Freunde haben unsere Software ja schon dreisprachig gemacht - da sollte die Website auch noch auf Französisch übersetzt werden. Wer hilft uns hier?


Viele Grüße
Emanuel

-- 
Emanuel Schütze  |  ++49-541-33 50 83 - 746  |  http://www.intevation.de/
Intevation GmbH, Neuer Graben 17, 49074 Osnabrück | AG Osnabrück, HR B 18998
Geschäftsführer: Frank Koormann, Bernhard Reiter, Dr. Jan-Oliver Wagner



More information about the users-de mailing list